自分の名前を漢字で説明する時 [日々の出来事]
仕事してると、名前を聞かれる時がたまにあります。
「カタカナで書き留めるだけでいいじゃん」そんなレベルの時もありますが、
何故か、フルネームを漢字で聞かれる場合が面倒だ。
私の苗字はある戦国武将と同じ。
何の関わりもないけどね。
とりあえず、苗字はその人の名前を出しますが、
中学生で習うであろう、その方を知らない人がいる。
残念な世の中だ。
そんな場合はいろんな名詞を駆使しなければならない。
その名詞が説明に使うには美しくない言葉なのが残念(´・ω・`)
名前の方は美しく言おうと思えば言えるけど、
恥ずかしいので、都道府県名を利用させて頂きます。
戦国武将は有名なエピソードもあり、普通に学校に行ってたら
名前は聞いた事あるはずなんだが、どんな字って聞かれるとは衝撃だ。
同じ苗字っていうのだけで、印象的なだけなのか?
いや、それを習った時、しばらく同級生からからかわれたぞ?
日本史より世界史好きだった私、
それなりに戦国武将や歴代徳川将軍とか言える、と思う。
分からない人は学びが足りないって事にしましょう。
話がまた逸れた。
出向オジサンが苗字でなく、名前を説明してた。
英雄の雄とか、武士の武と。
何でも人のせいにして、全く英雄らしくないオッサン。
『武士道』を読んで武士、カッコイイと思ったけど、
そんな武士のかっこよさのカケラもない、悪徳商人みたいなオッサン。
完全に名前負け。
過去に麻が付く名前の女子が「麻薬の麻」と言ってたのは
ビックリしたが(゚Д゚)
布地の麻と言っても
分からない人がいて、こんな大胆な説明になってしまったらしい。
まあ、最近の訳のわからないなんと読むかわからない当て字の名前よりも
こんな説明ができるだけマシかもしれない。
社員のお子様にも「エッ!?
」が増えてきました・・・。
「カタカナで書き留めるだけでいいじゃん」そんなレベルの時もありますが、
何故か、フルネームを漢字で聞かれる場合が面倒だ。
私の苗字はある戦国武将と同じ。
何の関わりもないけどね。
とりあえず、苗字はその人の名前を出しますが、
中学生で習うであろう、その方を知らない人がいる。
残念な世の中だ。
そんな場合はいろんな名詞を駆使しなければならない。
その名詞が説明に使うには美しくない言葉なのが残念(´・ω・`)
名前の方は美しく言おうと思えば言えるけど、
恥ずかしいので、都道府県名を利用させて頂きます。
戦国武将は有名なエピソードもあり、普通に学校に行ってたら
名前は聞いた事あるはずなんだが、どんな字って聞かれるとは衝撃だ。
同じ苗字っていうのだけで、印象的なだけなのか?
いや、それを習った時、しばらく同級生からからかわれたぞ?
日本史より世界史好きだった私、
それなりに戦国武将や歴代徳川将軍とか言える、と思う。
分からない人は学びが足りないって事にしましょう。
話がまた逸れた。
出向オジサンが苗字でなく、名前を説明してた。
英雄の雄とか、武士の武と。
何でも人のせいにして、全く英雄らしくないオッサン。
『武士道』を読んで武士、カッコイイと思ったけど、
そんな武士のかっこよさのカケラもない、悪徳商人みたいなオッサン。
完全に名前負け。
過去に麻が付く名前の女子が「麻薬の麻」と言ってたのは
ビックリしたが(゚Д゚)
布地の麻と言っても
分からない人がいて、こんな大胆な説明になってしまったらしい。
まあ、最近の訳のわからないなんと読むかわからない当て字の名前よりも
こんな説明ができるだけマシかもしれない。
社員のお子様にも「エッ!?







電話などで漢字をいうと、漢字テストになりますね(^_^;)
ニュースによくなっているので説明することが増えます・・・
by green_blue_sky (2012-02-25 08:59)
とにかく日本語は難しすぎます!
浜村淳が毎朝言ってます^^
by 島猫 (2012-02-25 09:20)
説明するのに美しくない名詞を使う戦国武将って・・・(?_?)
それにしても「麻薬の麻」は・・・ヤバイですねっ^^;
by のらん (2012-02-25 15:23)
green_blue_skyさん、こんばんは。
義務教育レベルの漢字が思い浮かばない方は
漢字名を聞かないでくれと思っちゃいます^^;
島猫さん、こんばんは。
日本語が達者なイメージのある浜村淳が言うのなら
本当に難しいのでしょうね^^
のらんさん、こんばんは。
ただ、私の思いつく単語が悪いのかもしれないです。
伝われば、美しい単語を使う必要もないのですが^^;
“麻”の説明、これはヤバイでしょ(笑
by figaro (2012-02-25 23:25)